gennadydobr (gennadydobr) wrote,
gennadydobr
gennadydobr

Categories:

Дани Сандерсон - Лучшие - в авиацию! (альбом 92 года)



Тут мне намедни одна товарищь заявила, что слухает онли  нетленку. На здоровье ей. А мне, недоросшему до такой рафинированности, хочется возвращаться снова и снова к этим немудрёным рок-н-роллам и балладам.   




Не буду представлять - ни автора, ни альбом. Этот мудрый весельчак (или - веселый мудрец) стараниями любящих его многократно представлен и прославлен.



Для не умеющих искать - (всё - по русски) : 
http://world.lib.ru/m/marina_j/sanderson-renew.shtml
http://www.shirim2006.narod.ru/Biografy/Dani_Sanderson.htm
http://www.liveband.ru/band/dannysanderson/

Ролик с ютьюба - Дон Кихот, с Нинет Таеб. http://www.youtube.com/watch?v=xvul5nwiT0Q (Номер 10 на диске, правда там - с Мази Коэн, но и Нинет - хороша)

А теперь - обещанный диск. Это действительно сборная.
Судите сами:

1. Siba lihiot (Sonya) - Причина жить (Соня)
2, Etzel adoda veadod - У дяди с тётей
3. Fikshashti  - Сплоховал
4. Hoshev alaih - Думает о тебе
5. Hatuna - Свадьба
6. Boi, motek - Приходи, сладкая
7. Ma adauin shelah - Какого ты выделываешься
8. Shir roim - Пастушеская песня
9. Galshan - Доска для серфинга
10. Ze akol bishvileh - Это всё для тебя
11. Ole lela - Оле лела (жду тебя, что ты прийдёшь)
12. Rutile - Рутиле моя
13.Sheket, sheket - Тишину слушать
14. Hi hola - Она больна
15. Tihie reali - Будь реалистом

По количеству взрывных хитов - атомная бомба. И одна из лучших ивритских песен о любви. Ниже - перевод для не владеющих.

Форматы - APE+CUE или MP3-320 kbps.
Объём - 281 или 111 MB.
Ссылки http://narod.ru/disk/53866931001.0b027310251af7a2ca994708a87d693d/%D7%93%D7%A0%D7%99%20%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%9F.rar.html

http://narod.ru/disk/53868402001.5f21f682f1c2b6ea1e9ab10d656d3870/%D7%94%D7%98%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9D%20%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%A1%2C%20%D7%A0%D7%91%D7%97%D7%A8%D7%AA%20%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D.rar.html

Без пароля.

Коврики . Кому надо.

http://narod.ru/disk/54720999001.9510656f395b9fa1f3b23156c3589df1/DaniScan.rar.html





P.S. Попытка перевода любимой песни:

Это всё для тебя…

Посмотрим на закат ,

Пока он не пройдёт.

Сияют звёзды нам

Бесплатно круглый год.

А лебеди – куда

Летят, когда замёрзнет пруд?

Бывают  чудеса,

Для нас произойдут –

Это всё для тебя.

О, дон Кихот,

Ну не будь таким простым,

В этом мире, мальчик,

Нету места для мечты.

О, дон Кихот,

Для меня хотя б очнись.

Ты пребудешь всегда

Рыцарем моим.

Найду себе работ.

Пойду пахать в гостиницу.

На сэкономленном

Построю нам дворец –

это всё для тебя.

О, дон Кихот,

Ну не будь таким простым,

В этом мире, мальчик,

Нету места для мечты.

О, дон Кихот,

Для меня приди  в себя.

Будешь ты навсегда

Рыцарем моим.

זה הכל בשבילך

הביטי לשקיעה

עדיין לא עבר זמנה

הכוכבים דולקים

חינם כל השנה

לאן הברווזים

עפים כשהאגם קפוא

כל יום קורים ניסים

גם לנו עוד יקרו

זה הכל בשבילך

הו דון קישוט

אל תהיה כל כך תמים

בעולם ילד

אין מקום לסתם חולמים

הו דון קישוט

תתעורר למעני

כך או כך תישאר

האביר שלי

אמצא לי עבודה

אלך לעבוד בבית מלון

עם כסף שאחסוך

אבנה לנו ארמון

זה הכל בשבילך

הו דון קישוט

אל תהיה כל כך תמים

בעולם ילד

אין מקום לסתם חולמים

הו דון קישוט

תתעורר למעני

כך או כך תישאר

האביר שלי

Tags: Дани Сандерсон, Каверет, израильская песня, музыка
Subscribe

promo gennadydobr november 11, 2014 00:32 36
Buy for 30 tokens
Проявилась необходимость поделиться с друзьями грибными полянами. 1. http://rutracker.org/forum/index.php?c=33 Бывший торрентс ру. Очень много и хорошо разбито на подкатегории. Требует регистрации. 2. http://baratro.ru/subcat.php?id=260 Поисковик по русским торрентам. Без регистрации. Все книги…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment